Prevod od "jeg kan tage" do Srpski


Kako koristiti "jeg kan tage" u rečenicama:

Åh, jeg kan tage mig af dig.
Oh, ja se mogu pobrinuti za tebe.
Jeg kan tage dig med mig.
Могу да те поведем са собом.
Jeg kan tage mig af dig.
Могу да се бринем за тебе.
Jeg kan tage mig af dem.
Pustite me unutra, znam kako sa njima.
Jeg kan tage pigen, men ikke Dem.
Djevojèicu mogu primiti, ali tebe ne.
Jeg kan tage 300 enheder fra til Dem.
Odvojit æu vam 300 jedinica iz nje.
Jeg kan tage mig af ham.
Ja mogu da se staram o njemu.
Men jeg kan tage vare på mig selv.
Ali sama se vadim iz nevolja.
Jeg kan tage dig med eller ordne det her.
Mogu te uhapsiti ili ovde ubiti.
Men det er mig, og jeg kan tage fejl.
Али то кажем ја, можда нисам у праву.
Jeg kan tage vare på mig selv.
Umem da se staram o sebi.
Jeg kan tage hjem, når jeg vil.
Mogu se vratiti doma kad god poželim.
Jeg kan tage mig af hende.
Znam da ja treba da je odgajam.
Ja, men nu er det en sydom jeg kan tage medicin for.
Da ali sad je to vec bolest za koju nema leka.
Jeg tror ikke, jeg kan tage det.
Toliko me sve boli. Neæu podneti ovo.
Jeg kan tage dem søndag til tirsdag!
Mogu da ih uzmem od nedelje do utorka.
Tror I ikke på mig, så gør mine hænder fri, så jeg kan tage pillen.
Ako mi ne vjeruješ, odveži mi ruke da mogu uzeti pilulu! - Hajde!
Jeg kan tage mig af det for dig.
Ja æu to da ti sredim.
Jeg kan tage, hvorhen jeg vil.
Da! Ja mogu iæi bilo gdje.
Du kommer hjem, så jeg kan tage mig af dig.
Doæi æeš kuæi da pazimo na tebe.
Mor kan ordne dit gamle værelse, og jeg kan tage lidt fri fra arbejde.
Mama æe da ti sredi sobu a ja æu da uzmem slobodne dane.
Jeg kan tage dig med derned, og vise hvad du arbejder på.
Mogu da te odvezem, da ti pokažem na èemu radiš.
Jeg gav dig livets gave, og jeg kan tage den fra dig igen.
Ja sam te doveo na ovaj svet i mogu te odvesti sa njega.
Jeg kan tage den Dior-kjole på, jeg købte i Paris.
Šta bih mogla da nosim? Mogu da nosim Diorovu haljinu koju sam kupila u Parizu.
Den gamle går efter frokost, jeg kan tage over for dig.
DŽANGRIZAVA KUÈKA ODLAZI POSLE RUÈKA. JA TE MOGU POKRIVATI.
Jeg kan tage hånd om mig selv.
Mogu da se brine o sebi. Kako ti ja izgledam, kao idiot?
Hvis jeg kan tage vores erfaringer og hjælpe andre mennesker, måske rådgive familier...
Znaš, ako mogu da prolazim kroz ovo, mogu i da pomažem drugima, možda kao savetnik porodicama u krizi...
Jeg kan tage dig med derud.
Pa, dopustite mi da vas odvesti van.
Jeg kan tage det med til Te Times.
Могу ово да објавим у Тајмсу.
Men jeg kan tage dig med derhen.
Али, могу да те одведем тамо.
Jeg kan tage dig med ind og se den.
Da. Trebalo bi da odeš... Mislim, mogao bih da te vodim.
Vil du ikke nok binde mig op, så jeg kan tage dit andet øje?
Молим те, одвежи ме... да ти ископам и друго око.
Jeg kan tage hvad som helst.
Prihvatiæu bilo šta. Jel' ima nešto u prodaji?
Hvis du virkelig gerne vil eksistere så kom tilbage i et mere opportunt øjeblik når jeg kan tage mig af dig.
Ако заиста желиш да постојиш врати се у неком погоднијем тренутку када могу да се побринем за тебе.
Hvad der er er rigtig, rigtig sødt er at alle personer der kigger på disse har den samme drilske tanke som er; "Jeg tror jeg kan tage dem med".
Ono što je zaista simpatično je to da svaka osoba koja ih ugleda dođe na istu nestašnu pomisao, „Možda bih mogao da ih maznem.“
så jeg kan tage dig i Ed ved HERREN, Himmelens og Jordens Gud, at du ikke vil tage min Søn en Hustru af Kana'anæernes Døtre. blandt hvem jeg bor,
Da te zakunem Gospodom Bogom nebeskim i Bogom zemaljskim da nećeš dovesti žene sinu mom izmedju kćeri ovih Hananeja, medju kojima živim;
Da tog Kongen til Orde og sagde til den Guds Mand: "Bed dog HERREN din Gud om Nåde og gå i Forbøn for mig, at jeg kan tage Hånden til mig igen!"
Tada car reče čoveku Božijem: Pripadni ka Gospodu Bogu svom, i pomoli se za me da mi se povrati ruka.
1.7778260707855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?